Polityka Cookies

Pliki cookie to niewielkie pliki tekstowe, które są zapisywane na Twoim urządzeniu (komputerze, smartfonie, tablecie) podczas odwiedzania stron internetowych. Zawierają one zazwyczaj nazwę strony, z której pochodzą, czas przechowywania na urządzeniu oraz unikalny identyfikator.

Pliki cookie są powszechnie stosowane, aby strony internetowe działały prawidłowo lub wydajniej, a także aby dostarczać właścicielom witryn informacji statystycznych oraz pomagać w dostosowaniu treści i ustawień do oczekiwań użytkowników.

Pliki cookie wykorzystywane na stronie Laksmi Market Kft nie służą do prowadzenia hazardu online ani cyfrowego obstawiania. Naszym celem jest wyłącznie prezentacja oferty restauracyjnej, wieczorów kasynowych w świecie rzeczywistym oraz ułatwienie rezerwacji stolików.

Na stronie https://terracedine.com możemy stosować następujące kategorie plików cookie:

Stosujemy pliki cookie w celu zapewnienia naszym gościom przejrzystej, bezpiecznej i komfortowej obsługi, odpowiadającej standardom ekskluzywnej restauracji tarasowej i kasynowego lounge. W szczególności pliki cookie pomagają nam w:

• Zapewnieniu bezpieczeństwa i integralności serwisu – pliki cookie pozwalają rozpoznawać próby nadużyć, chronić formularze rezerwacyjne i kontaktowe przed spamem oraz zapewniać stabilne połączenie ze stroną.
• Utrzymaniu ciągłości sesji i nawigacji – dzięki nim możemy pamiętać Twoje działania na poszczególnych podstronach (np. /menu/, /casino/, /events/, /booking/), aby nie było konieczności wielokrotnego wprowadzania tych samych danych.
• Zapamiętywaniu Twoich preferencji – np. decyzji o akceptacji poszczególnych kategorii plików cookie, wyborze języka czy ustawieniach formularzy.
• Analizie i optymalizacji doświadczenia użytkownika – anonimowe statystyki pomagają nam zrozumieć, które treści są najbardziej interesujące, w jaki sposób użytkownicy korzystają z wyszukiwania oferty i ścieżki rezerwacji oraz gdzie warto poprawić czytelność lub strukturę serwisu.
• Prezentowaniu treści wizualnych wysokiej jakości – pliki cookie powiązane z mediami zewnętrznymi mogą być niezbędne do wyświetlania map, wideo czy obrazów prezentujących taras restauracyjny i wieczory kasynowe w odpowiedniej rozdzielczości.

Pliki cookie nie są wykorzystywane do prowadzenia jakiejkolwiek formy hazardu online ani cyfrowego obstawiania. Strona Laksmi Market Kft ma charakter informacyjny i rezerwacyjny, prezentując wyłącznie ofertę fizycznego lokalu w Polsce.

Masz pełną kontrolę nad tym, w jaki sposób korzystamy z plików cookie na Twoim urządzeniu. Możesz w dowolnym momencie zarządzać ustawieniami bezpośrednio w przeglądarce internetowej lub za pomocą banera zgody na pliki cookie wyświetlanego na naszej stronie.

Aby zarządzać plikami cookie w przeglądarce, możesz skorzystać z poniższych wskazówek (szczegółowe instrukcje znajdziesz w dokumentacji poszczególnych przeglądarek):

• Google Chrome – Ustawienia > Prywatność i bezpieczeństwo > Pliki cookie i inne dane witryn.
• Mozilla Firefox – Ustawienia > Prywatność i bezpieczeństwo > Pliki cookie i dane stron.
• Safari – Preferencje > Prywatność > Pliki cookie i dane witryn.
• Microsoft Edge – Ustawienia > Pliki cookie i uprawnienia witryny.

W większości przeglądarek możesz:

• usuwać zapisane pliki cookie z urządzenia,
• blokować wszystkie pliki cookie lub wybrane kategorie,
• zezwalać na pliki cookie tylko dla zaufanych witryn,
• ustawiać powiadomienia o każdorazowej próbie zapisania pliku cookie.

Pamiętaj, że wyłączenie lub ograniczenie plików cookie niezbędnych może spowodować, że niektóre funkcje strony Laksmi Market Kft (np. formularz rezerwacji stolika na /booking/ lub kontakt na /contact-us/) będą działały nieprawidłowo lub w ograniczonym zakresie.

Możesz także skorzystać z przycisku „Zmień ustawienia cookies” na tej stronie lub w banerze zgody, aby w prosty sposób zaktualizować swoje preferencje w ramach naszej witryny.

Na stronie Laksmi Market Kft możemy korzystać z usług zewnętrznych dostawców, którzy stosują własne pliki cookie w celu realizacji swoich funkcji. Dotyczy to w szczególności:

• Dostawców analitycznych – narzędzia analityczne mogą zbierać anonimowe informacje o sposobie korzystania z naszej strony (np. liczba odwiedzin, czas spędzony na danej podstronie, rodzaj urządzenia). Dane te służą wyłącznie do celów statystycznych i optymalizacyjnych, takich jak poprawa czytelności kart menu, opisów wieczorów kasynowych oraz ścieżki rezerwacji stolików.
• Dostawców map i treści multimedialnych – jeśli na stronie osadzamy mapę dojazdu do restauracji, materiały wideo prezentujące taras lub inne treści zewnętrzne, odpowiedni dostawca może stosować własne pliki cookie w celu prawidłowego wyświetlania treści i prowadzenia anonimizowanych statystyk.

Pliki cookie podmiotów trzecich podlegają politykom prywatności tych dostawców. Dokładamy starań, aby współpracować wyłącznie z partnerami spełniającymi wymogi ochrony danych osobowych obowiązujące w Unii Europejskiej, w szczególności w Polsce.

Nie zezwalamy naszym partnerom zewnętrznym na wykorzystywanie plików cookie na naszej stronie do celów związanych z hazardem online, cyfrowym obstawianiem czy innymi usługami sprzecznymi z charakterem lokalu Laksmi Market Kft jako wyłącznie fizycznej restauracji i kasynowego lounge.

Pliki cookie stosowane na stronie Laksmi Market Kft mogą mieć różny czas przechowywania na Twoim urządzeniu:

• Pliki cookie sesyjne – są przechowywane tymczasowo i pozostają na Twoim urządzeniu do momentu zamknięcia przeglądarki. Służą najczęściej do utrzymania sesji użytkownika i zapewnienia ciągłości nawigacji (np. między stronami /menu/, /casino/, /events/ a formularzem rezerwacji na /booking/).
• Pliki cookie stałe – pozostają na Twoim urządzeniu przez określony czas, wskazany w ich parametrach (np. kilka dni, miesięcy lub dłużej), albo do momentu ich ręcznego usunięcia. Mogą służyć do zapamiętywania Twoich preferencji, takich jak wybór kategorii plików cookie czy ustawienia językowe.

Okres przechowywania poszczególnych plików cookie jest dostosowany do celu ich wykorzystania i nie jest dłuższy niż to konieczne. Po upływie tego okresu pliki cookie są automatycznie usuwane lub anonimizowane zgodnie z obowiązującymi przepisami prawa.

Podczas pierwszej wizyty na stronie https://terracedine.com wyświetlamy baner informujący o stosowaniu plików cookie. Masz możliwość zaakceptowania wszystkich plików cookie, odrzucenia niektórych kategorii lub przejścia do szczegółowych ustawień.

Nasze podejście do zgody na pliki cookie opiera się na następujących zasadach:

• Pliki cookie niezbędne – są aktywowane automatycznie, ponieważ są konieczne do prawidłowego działania strony, utrzymania bezpieczeństwa i realizacji podstawowych funkcji (np. obsługa formularzy).
• Pliki cookie analityczne, wydajnościowe i personalizacyjne – są uruchamiane wyłącznie na podstawie Twojej wyraźnej zgody wyrażonej poprzez baner lub panel preferencji cookies.
• Możliwość zmiany decyzji – w każdej chwili możesz odwołać lub zmienić swoją zgodę, korzystając z dedykowanego przycisku na stronie lub usuwając pliki cookie w ustawieniach przeglądarki.

Twoja zgoda jest rejestrowana i przechowywana w formie technicznego wpisu cookie, abyśmy mogli respektować Twoje wybory podczas kolejnych wizyt na stronie.

W związku z tym, że niektóre pliki cookie mogą wiązać się z przetwarzaniem danych osobowych (np. adresu IP, identyfikatora urządzenia, informacji o aktywności na stronie), przysługują Ci określone prawa wynikające z przepisów o ochronie danych osobowych obowiązujących w Polsce i Unii Europejskiej, w szczególności z RODO.

W granicach przewidzianych prawem masz prawo do:

• uzyskania informacji o tym, w jaki sposób i w jakim celu przetwarzamy dane związane z plikami cookie,
• dostępu do swoich danych oraz otrzymania ich kopii,
• sprostowania nieprawidłowych lub niekompletnych danych,
• usunięcia danych („prawo do bycia zapomnianym”), jeśli nie ma podstawy prawnej do dalszego ich przetwarzania,
• ograniczenia przetwarzania danych w określonych sytuacjach,
• przeniesienia danych do innego administratora, o ile jest to technicznie możliwe,
• wniesienia sprzeciwu wobec przetwarzania danych opartego na naszym uzasadnionym interesie (w tym profilowania dla celów statystycznych),
• wniesienia skargi do właściwego organu nadzorczego (Prezesa Urzędu Ochrony Danych Osobowych w Polsce).

Szczegółowe informacje dotyczące przetwarzania danych osobowych, w tym danych pozyskiwanych za pomocą plików cookie, znajdziesz w naszej Polityce Prywatności.

Niniejsza Polityka Cookies może być okresowo aktualizowana, aby odzwierciedlać zmiany w sposobie korzystania z plików cookie, rozwój technologii, zmiany w ofercie Laksmi Market Kft lub nowe wymagania prawne.

W przypadku wprowadzenia istotnych zmian:

• zaktualizujemy treść niniejszej Polityki Cookies oraz datę ostatniej aktualizacji,
• możemy wyświetlić dodatkowy komunikat na stronie (np. w formie banera),
• jeśli będzie to wymagane przepisami prawa, ponownie poprosimy Cię o wyrażenie zgody na określone kategorie plików cookie.

Zalecamy regularne zapoznawanie się z treścią Polityki Cookies, aby zawsze wiedzieć, w jaki sposób dbamy o Twoją prywatność podczas korzystania z serwisu Laksmi Market Kft.

Jeśli masz jakiekolwiek pytania, uwagi lub wątpliwości dotyczące stosowania plików cookie na stronie https://terracedine.com lub sposobu przetwarzania Twoich danych osobowych, skontaktuj się z nami:

• za pośrednictwem formularza kontaktowego dostępnego na stronie /contact-us/,
• podczas wizyty w lokalu Laksmi Market Kft – nasz personel przekaże Twoje zgłoszenie do odpowiedniej osoby odpowiedzialnej za ochronę danych i obsługę strony internetowej.

Przy kontakcie prosimy, w miarę możliwości, o doprecyzowanie, czy Twoje zapytanie dotyczy ogólnych zasad wykorzystywania plików cookie, ustawień przeglądarki, konkretnej kategorii plików cookie czy realizacji jednego z praw opisanych w sekcji „Twoje prawa w zakresie prywatności”. Dzięki temu będziemy mogli udzielić Ci szybkiej i precyzyjnej odpowiedzi.

Data ostatniej aktualizacji Polityki Cookies: 05.08.2026 r.